Т.к. в этой поездке ночевали мы всегда в гостиницах, то заказали
завтраки заранее: это экономит время на утренних сборах, не надо ничего
готовить, потом мыть посуду. В этой гостинице завтрак нам понравился: шведский
стол, все сытно и вкусно. С утра в номере заварили чай в термос, варенье из
клюквы я взяла с собой из дома. Клюква придает чаю приятный кисленький вкус. К
9.20 уже были готовы ехать дальше. Сегодня мы пересекаем Литву и едем дальше в
Польшу в сторону Гданьска, где планируется дальнейший осмотр
достопримечательных мест.
По пути заехали в Rimi. Хорошая сеть магазинов. Она встречается только в прибалтийских странах, в Польше и Германии эту сеть мы не видели. Купили немного продуктов домой: рижские шпроты, эстонский шоколад, так полюбившийся мне еще с летней поездки, печенье и вафли Selga, корнишоны (только в Rimi мы встречали потрясающе вкусные корнишоны!)
На улице настоящая зима: -26,5, яркое солнце, слепящее глаза, повсюду снег. Наша дорога петляет через лес, поля, деревни. Качество дорог стало заметно лучше, машинка легко скользит по трассе.
По пути заехали в Rimi. Хорошая сеть магазинов. Она встречается только в прибалтийских странах, в Польше и Германии эту сеть мы не видели. Купили немного продуктов домой: рижские шпроты, эстонский шоколад, так полюбившийся мне еще с летней поездки, печенье и вафли Selga, корнишоны (только в Rimi мы встречали потрясающе вкусные корнишоны!)
На улице настоящая зима: -26,5, яркое солнце, слепящее глаза, повсюду снег. Наша дорога петляет через лес, поля, деревни. Качество дорог стало заметно лучше, машинка легко скользит по трассе.
зимние пейзажи за окном
гнезда аистов часто встречались нам по пути
польские дороги
В районе 14 часов прибыли в Каунас. Зашли пообедать в торговый центр и немного передохнуть. В этом
же центре оказался SENUKAI, такой большой хозяйственный магазин, напомнил
мне московский Леруа Мерлен. Мимо Женя пройти не смог )) Я там присмотрела
удобную терку для походной кухни, а то раньше приходилось брать терку с собой
из дома, и небольшую доску взамен той, что пришла в негодность.
В 15.30 выехали в Польшу. На улице заметно потеплело, -14 )). До вечера нам нужно было добраться до городка Бискупец, где у нас была забронирована гостиница. Поначалу навигатор вел нас центральными дорогами, ехали бодро, слушали Жюля Верна. В районе 19 часов, когда уже стемнело, оказались на проселочных дорогах (в атласах обозначены трехзначными цифрами): узкие, нечищенные, с наледью, неосвещенные, попадаются ямки. Скорость движения заметно снизилась, ехать было тяжело. К тому же пару раз попадали на скользкие участки, когда машина просто не тормозила, а катилась по льду. Все водители держались друг от друга на расстоянии, иначе аварии не избежать. В итоге, доехав до ближайшей развязки около городка Олецко, открыли атлас и спланировали путь уже через центральные трассы: сначала по 65 дороге, потом поворот на 16 дорогу. Пусть крюк, но хотя бы освещенные и почищенные трассы, ехать легче и спокойнее.
В 9 вечера в одном из населенных пунктов нас остановила полиция. Это был первый раз, когда за границей мы были остановлены. Был воскресный день, люди возвращаются домой, видимо, отлавливали нетрезвых. Женя предъявил права и документы на машину, полицейский протянул ему трубочку дышать. Женя дыхнул. С первого раза результат полицейского не удовлетворил, Женя дыхнул второй раз. Все в порядке, пожелав счастливого пути, отпустил.
В Бискупец прибыли около 22.30. В номере прохладно. Нас это уже не удивило, видимо, в Прибалтике и Польше в гостиницах не рассчитывают на морозы, случившиеся в этом году. Батареи в основном до 3 уровня нагреваются, тогда как обычно ставят 5 позиций.
Быстренько перекусили колбасками, купленными в Rimi, корнишонами, попили чаю. Сходили в душ и спать. Усталость и напряжение от дороги дали о себе знать.
Перевели часы еще на 1 час вперед, завтра можно поспать на 1 час подольше.
В 15.30 выехали в Польшу. На улице заметно потеплело, -14 )). До вечера нам нужно было добраться до городка Бискупец, где у нас была забронирована гостиница. Поначалу навигатор вел нас центральными дорогами, ехали бодро, слушали Жюля Верна. В районе 19 часов, когда уже стемнело, оказались на проселочных дорогах (в атласах обозначены трехзначными цифрами): узкие, нечищенные, с наледью, неосвещенные, попадаются ямки. Скорость движения заметно снизилась, ехать было тяжело. К тому же пару раз попадали на скользкие участки, когда машина просто не тормозила, а катилась по льду. Все водители держались друг от друга на расстоянии, иначе аварии не избежать. В итоге, доехав до ближайшей развязки около городка Олецко, открыли атлас и спланировали путь уже через центральные трассы: сначала по 65 дороге, потом поворот на 16 дорогу. Пусть крюк, но хотя бы освещенные и почищенные трассы, ехать легче и спокойнее.
В 9 вечера в одном из населенных пунктов нас остановила полиция. Это был первый раз, когда за границей мы были остановлены. Был воскресный день, люди возвращаются домой, видимо, отлавливали нетрезвых. Женя предъявил права и документы на машину, полицейский протянул ему трубочку дышать. Женя дыхнул. С первого раза результат полицейского не удовлетворил, Женя дыхнул второй раз. Все в порядке, пожелав счастливого пути, отпустил.
В Бискупец прибыли около 22.30. В номере прохладно. Нас это уже не удивило, видимо, в Прибалтике и Польше в гостиницах не рассчитывают на морозы, случившиеся в этом году. Батареи в основном до 3 уровня нагреваются, тогда как обычно ставят 5 позиций.
Быстренько перекусили колбасками, купленными в Rimi, корнишонами, попили чаю. Сходили в душ и спать. Усталость и напряжение от дороги дали о себе знать.
Перевели часы еще на 1 час вперед, завтра можно поспать на 1 час подольше.
Пробег 522 км.
Встать решили пораньше, чтобы пораньше тронуться в путь. В 6 утра еще
темно, и мы еле сползли с кроватей )) Ночью в номере было прохладно, поэтому я
пару раз вставала, чтобы включить ненадолго обогреватель. Сегодня мы хотели
прогуляться по центру Эльблонга и осмотреть крепость Мальборк. Завтрак в
гостинице подают в 7 утра, в такой ранний час мы в столовой были одни. Тем не
менее, завтрак был насыщенным и плотным:
яичница, овощи, колбаса, сыр, масло, йогурт.
В 08.20 уже прогревали машину, укладывали последние вещи. Погода солнечная, -8,5. Хотя навигатор и прокладывал нам путь снова по проселочным дорогам, наученные вчерашним горьким опытом, мы его не послушали и поехали по центральным трассам.
В 08.20 уже прогревали машину, укладывали последние вещи. Погода солнечная, -8,5. Хотя навигатор и прокладывал нам путь снова по проселочным дорогам, наученные вчерашним горьким опытом, мы его не послушали и поехали по центральным трассам.
16 дорога
По дороге, проезжая через деревни, часто наблюдаем дым из труб и
чувствуется запах сгораемого угля. Видимо, жители зимой часто протапливают дома
углем. Дорога S7 вся в ремонтах, много приходится объезжать,
поэтому, несмотря на маленькое количество машин, средняя скорость движения 50
км/ч. Но когда участки с ремонтами закончились, и мы выехали на полноценную
автостраду, машинка помчалась на всех парах. Солнце, уходящая вдаль лента
дороги, впереди длинный день, полный новых мест и открытий!
дорога S7
дорога S7
Центр Эльблонга, где мы планировали прогуляться, совсем небольшой,
поэтому на прогулку мы отводили час-полтора. Припарковаться смогли легко, около
Костела Св. Николая, с которого и начали осмотр городка.
Костел Св. Николая, постройка XIII века
витражи костела
памятник Иоанну Павлу II около
костела
улицы Эльблонга
улицы Эльблонга
Совсем рядом с костелом расположена средневековая Костельная тропа, одно
из самых посещаемых мест. Это самая узкая в городе улочка-переход, которая в
старые времена соединяла два крупнейших собора города: собор Св. Николая и
Доминиканский собор. Интересно, что открыта она с 9 до 17 часов ежедневно, а на
ночь закрывается чугунными воротами. Мы это учли, поэтому имели возможность
прогуляться под десятью средневековыми сводами.
Костельная тропа
Направляемся к Торговым воротам. Брама Торгова – единственная уцелевшая
часть старых городских стен. С этим местом связана легенда о местном пекаре,
который, заметив приблизившихся к городским стенам крестоносцев, перерезал
кондитерской лопатой веревки, поддерживающие решетку в воротах, решетка
опустилась и таким образом закрыла проход в город. Город был спасен.
Брама Торгова
фигура пекаря у Торговых ворот
карта Эльблонга
набережная канала
собор Св. Николая, вид со стороны набережной
Оказалось, что у нас совсем нет наличных польских злотых. Решили поменять, пока
находились в городе. В одном из отелей на центральной улице Эльблонга, куда мы
обратились за помощью, нам подсказали, что поменять деньги можно в торговом
центре Kauffman, куда мы и направились.
Около 13.00 вернулись к машине, перекусили, попили чаю с клюквой, что с утра заварили в отеле, и поехали в сторону Мальборка, до которого от Эльблонга порядка 30 км.
Около 13.00 вернулись к машине, перекусили, попили чаю с клюквой, что с утра заварили в отеле, и поехали в сторону Мальборка, до которого от Эльблонга порядка 30 км.
замок Мальборк в миниатюре
Покупая билеты и аудиогиды, меня немного насторожило замечание продавца,
что вернуть аудиогид нужно к 15.00, а было на тот момент почти 14.00. Сначала я
как-то не придала значения этому моменту и только потом поняла: зимнее
расписание! Оказывается, я невнимательно посмотрела время работы музея в зимнее
время, а работает он до 15.00! Поэтому, к сожалению, осмотреть мы могли лишь
часть экспозиции крепости. Но что поделать, будет повод вернуться сюда! ))
Мальборк в 1945 году
Замок Мальборк просто огромен. Это самый большой готический замковый
комплекс в мире, его считают самым
большим кирпичным зданием, построенным руками человека.
2 билета+2аудиогида - 38 злотых. Парковка нам обошлась в 25 злотых.
2 билета+2аудиогида - 38 злотых. Парковка нам обошлась в 25 злотых.
входные ворота
проход во врутренний двор
внутренний двор
усыпальница
на дверях везде очень интересные замки
входная дверь
элемент входной двери
стены
резные окошки
колодец
в одном из внутренних залов замка проходила выставка витражей
этапы создания витража
кухня замка
кухня замка
коридоры второго этажа
Таня в трапезной на троне ))
засов
вампирчики в коридоре
вампирчики в коридоре
замковый туалет, даже капустные листы лежат ))
вход в замковую церковь
замковая церковь
Около 15 часов работники музея стали предупреждать об окончании времени
осмотра. Мы еще немного погуляли по открытой территории и в 16 выехали в
сторону Гданьска, где у нас была забронирована гостиница.
расположение замков на карте
вид замка с моста, заходили мы с противоположной стороны
Погода в Мальборке была пасмурная, поэтому стемнело быстро. Ехали уже в
темноте. Сначала по 55 дороге, потом по S7. По
дороге заправились на 100 зл.
На эту ночь у нас был забронирован номер в Гданьске в минигостинице с романтичным названием Villa Anna. Оказалось, это трехэтажный жилой дом в частном секторе в нескольких км от центра Гданьска. На момент нашего приезда хозяйки не оказалось дома. Нас встретил ее муж, показал нам комнату, заботливо для нас приготовленную. Комната оказалась довольно просторной, очень приятной и чистой. В гостинице мы были одни. Больше постояльцев не было. Порадовало наличие нескольких розеток в комнате, чтобы включить всю технику, которой требуется 220В. Только было прохладно, но нас это не смущало, обогреватель в который раз спас нас )). Чуть позже пришла хозяйка, зашла к нам поздороваться, спросить, как мы устроились, и во сколько нам подавать завтрак.
Пока готовилось мясо (о как же долго все готовится на электроплитке!), я разобрала холодильник, отобрала продукты, которые уже есть явно не будем. Завтра выбросим. Около 8 вечера ужин был готов, мясо с макаронами в прикуску с хрустящими корнишонами пошло на ура )) К чаю были купленные в Латвии вафли. После ужина я смотрела «Полицейскую академию», правда на польском, Женя читал.
Пробег 249 км.
На эту ночь у нас был забронирован номер в Гданьске в минигостинице с романтичным названием Villa Anna. Оказалось, это трехэтажный жилой дом в частном секторе в нескольких км от центра Гданьска. На момент нашего приезда хозяйки не оказалось дома. Нас встретил ее муж, показал нам комнату, заботливо для нас приготовленную. Комната оказалась довольно просторной, очень приятной и чистой. В гостинице мы были одни. Больше постояльцев не было. Порадовало наличие нескольких розеток в комнате, чтобы включить всю технику, которой требуется 220В. Только было прохладно, но нас это не смущало, обогреватель в который раз спас нас )). Чуть позже пришла хозяйка, зашла к нам поздороваться, спросить, как мы устроились, и во сколько нам подавать завтрак.
Пока готовилось мясо (о как же долго все готовится на электроплитке!), я разобрала холодильник, отобрала продукты, которые уже есть явно не будем. Завтра выбросим. Около 8 вечера ужин был готов, мясо с макаронами в прикуску с хрустящими корнишонами пошло на ура )) К чаю были купленные в Латвии вафли. После ужина я смотрела «Полицейскую академию», правда на польском, Женя читал.
Пробег 249 км.
Ночью мы прекрасно выспались, только под утро в комнате стало прохладно,
и я вставала, чтобы включить обогреватель.
На завтрак спустились к 7.30. Это бы, пожалуй, самый шикарный завтрак за всю поездку. На нас двоих накрыли огромный стол с кучей блюд: здесь и салат с кукурузой, и яйцо под майонезом, несколько видов колбас, сыров, печенья, йогурты, овощи, варенье… Да еще и яичницу нам пожарили!
На завтрак спустились к 7.30. Это бы, пожалуй, самый шикарный завтрак за всю поездку. На нас двоих накрыли огромный стол с кучей блюд: здесь и салат с кукурузой, и яйцо под майонезом, несколько видов колбас, сыров, печенья, йогурты, овощи, варенье… Да еще и яичницу нам пожарили!
Мы наелись до отвала )) Это место нам очень понравилось, всем, кто решит
останавливаться в Гданьске, его рекомендуем.
www.booking.com/hotel/pl/villa-anna-gdansk.ru.html
www.booking.com/hotel/pl/villa-anna-gdansk.ru.html
Сегодня мы осматриваем Гданьск. На улице пасмурно, хотя и -2,5. Припарковались
недалеко от Мариацкого костела, парковка за все время пребывания обошлась в 14
зл. Гданьск интересный город, морская столица Польши. Думаю, летом этот город
гораздо привлекательнее и красивее, хотя
и зимой он нам очень понравился: у каждого дома своя изюминка, останавливаться
можно у каждого, любуясь фасадом, скульптурами.
Прогулку мы начали с Золотых ворот, через которые королевская свита въезжала на Королевский тракт.
Прогулку мы начали с Золотых ворот, через которые королевская свита въезжала на Королевский тракт.
Золотые ворота. Каменные скульптуры представляют изображения 4
добродетелей:
Разума, Справедливости,
Набожности и Согласия
Королевский Тракт - самая длинная
городская ось европейского средневековья
дома украшены лепниной, барельефами, скульптурами
Городская Ратуша
макет Ратуши
двор Артуса
напротив двора Артуса символ Гданьска - фонтан Нептуна.
Фигура Нептуна
символизирует связь города с морем
птицы слетелись на корм
вышли к набережной
набережная
Журавель на Мотлаве исполнял функции городских ворот и портового крана
при погрузке различных грузов и установления матч на корабли. Внутри находятся
2 пары колес, которые приводятся в движение силой ног человека
вверху видна пара колес
макет Мариацкого собора
Мариацкий собор
костел внутри
орган
астрономические часы
центральный алтарь
Королевская часовня. расположена рядом с Мариацким собором
Погуляв по Старому городу, мы решили зайти на почту отправить часть
открыток родным и друзьям. Почтовое отделение находилось как раз недалеко от
места парковки. Отправка открыток 24 зл.
В 13.30 выехали из Гданьска в сторону Германии, хотя сегодня еще ночуем в Польше. По пути заехали в Ашан купить воду и молоко, там же решили и перекусить. Правда еда оказалась очень острой для нас: брали суп, картошку с мясом и капустный салат. Обед 49 зл.
День был пасмурный, поэтому темнело быстро. Учитывая наш опыт езды по местным польским дорогам, решили ехать по центральным трассам. До места нашей ночевки оставалось 204 км.
В гостиницу, которая располагалась в старинном усадебном доме, прибыли уже затемно. Очень интересное место, такое атмосферное. Старинный дом, высокие потолки, деревянные, чуть-чуть скрипучие лестницы, украшенные фонариками с подсветкой. Легкий свет и скрип ступенек придает дому свое очарование. Перед домом разбит небольшой парк, он хорошо угадывается даже зимой. Недалеко от дома конюшня, видимо, летом здесь можно кататься на лошадях. Небольшое семейное предприятие. Нас встретила хозяйка, очень приветливая женщина, показала наш номер, предложила чай/кофе ( до 11 вечера можно было внизу попить чаю бесплатно), расплачиваться договорились с утра.
В номере тепло, просторно и тихо. То ли не сезон и народу было не очень много, то ли соседи тихие попались. В общем нас никто не тревожил.
В 13.30 выехали из Гданьска в сторону Германии, хотя сегодня еще ночуем в Польше. По пути заехали в Ашан купить воду и молоко, там же решили и перекусить. Правда еда оказалась очень острой для нас: брали суп, картошку с мясом и капустный салат. Обед 49 зл.
День был пасмурный, поэтому темнело быстро. Учитывая наш опыт езды по местным польским дорогам, решили ехать по центральным трассам. До места нашей ночевки оставалось 204 км.
В гостиницу, которая располагалась в старинном усадебном доме, прибыли уже затемно. Очень интересное место, такое атмосферное. Старинный дом, высокие потолки, деревянные, чуть-чуть скрипучие лестницы, украшенные фонариками с подсветкой. Легкий свет и скрип ступенек придает дому свое очарование. Перед домом разбит небольшой парк, он хорошо угадывается даже зимой. Недалеко от дома конюшня, видимо, летом здесь можно кататься на лошадях. Небольшое семейное предприятие. Нас встретила хозяйка, очень приветливая женщина, показала наш номер, предложила чай/кофе ( до 11 вечера можно было внизу попить чаю бесплатно), расплачиваться договорились с утра.
В номере тепло, просторно и тихо. То ли не сезон и народу было не очень много, то ли соседи тихие попались. В общем нас никто не тревожил.
наш номер